Preskočiť na obsah

Cookies a podobné technológie

Prevádzkovateľ webu 123audit.sk:

RedBlue s. r. o. Pribinova 21/11, 901 01 Malacky, Slovenská republika IČO: 57778515 Zapísaná v Obchodnom registri Mestského súdu Bratislava III, oddiel: Sro, vložka č. 202232/B Konateľ: Jaroslav Krč Kontakt: gdpr@123audit.sk · www.123audit.sk

Účinnosť dokumentu od: 01. 11. 2026 Verzia: 2.1


Článok 1 — Úvodné ustanovenia

  1. Tento dokument informuje návštevníkov webu https://123audit.sk o tom, aké cookies a podobné technológie ukladania v prehliadači používame, na aký účel a aké práva má návštevník v súvislosti s ich používaním.
  2. Prevádzkovateľom webu je spoločnosť RedBlue s. r. o. (ďalej len „Prevádzkovateľ").
  3. Tento dokument tvorí súčasť úpravy ochrany osobných údajov; podrobnejšie informácie o spracúvaní osobných údajov sú v dokumente Zásady ochrany osobných údajov.
  4. Pri používaní cookies a podobných technológií Prevádzkovateľ postupuje v súlade s:
    • Nariadením EÚ 2016/679 (GDPR);
    • zákonom č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov;
    • zákonom č. 452/2021 Z. z. o elektronických komunikáciách (vrátane § 109 — používanie cookies);
    • smernicou 2002/58/ES o súkromí v elektronických komunikáciách (ePrivacy).

Článok 2 — Čo sú cookies a podobné technológie

  1. Cookies sú malé textové súbory, ktoré web ukladá do prehliadača návštevníka. Slúžia na zapamätanie informácií medzi návštevami webu (napríklad preferencií, stavu prihlásenia alebo bezpečnostných tokenov).
  2. Podobné technológie zahŕňajú localStorage a sessionStorage — mechanizmy, ktoré prehliadač sprístupňuje webu na ukladanie údajov v zariadení návštevníka. Z hľadiska ochrany súkromia sa správajú obdobne ako cookies, hoci sa technicky líšia (neodosielajú sa s každou požiadavkou na server).
  3. V tomto dokumente používame pojem „cookies" v širšom zmysle, t. j. zahŕňajúcom aj localStorage a sessionStorage, ak nie je výslovne uvedené inak.

Článok 3 — Aké cookies a podobné technológie používame

3.1 Klasické HTTP cookies

Web 123audit.sk používa nasledujúce technické cookies, nevyhnutné na fungovanie webu:

Názov Účel Trvanie Typ
a123_lang Zapamätanie jazyka rozhrania, aby sa pri ďalšej návšteve zobrazil správny jazyk bez opätovnej voľby 7 dní pri automaticky zistenom jazyku; 1 rok, ak návštevník zvolený jazyk potvrdí zotrvaním na ňom Technické (nevyhnutné na funkčnosť)
a123_lang_pick Krátkodobá značka, že jazyk zvolil návštevník ručne Relácia prehliadača Technické (nevyhnutné na funkčnosť)

Cookies obsahujú iba kód jazyka, nikdy identifikátor návštevníka, a nespájajú sa s meraním návštevnosti. Podľa § 109 ods. 8 zákona č. 452/2021 Z. z. nevyžadujú súhlas.

Obidva cookies nastavuje server — pri prvej návšteve (zistený jazyk) a pri ručnej zmene jazyka v prepínači — s príznakmi Path=/, HttpOnly, SameSite=Lax a Secure, t. j. nie sú prístupné skriptom v prehliadači a prenášajú sa výhradne cez šifrované spojenie.

O každom novom type cookies bude tento dokument primerane aktualizovaný.

3.2 localStorage

Web 123audit.sk nepoužíva localStorage prehliadača.

3.3 sessionStorage

Prevádzkovateľ používa sessionStorage prehliadača na jednu pomocnú položku objednávkového formulára:

Názov Účel Trvanie Typ
wa-legal-form-options-v1 Dočasná kópia zoznamu právnych foriem (s. r. o., a. s., živnosť …) pre výber vo formulári, aby sa nemusel sťahovať pri každom kroku. Neobsahuje žiadne údaje vyplnené návštevníkom. Údaje sú platné 1 hodinu; samotný záznam ostáva do zatvorenia karty prehliadača Technické (nevyhnutné na funkčnosť)

3.4 Cookies tretích strán

Web 123audit.sk nepoužíva cookies tretích strán — žiadne analytické nástroje (Google Analytics, Matomo a pod.), žiadne marketingové nástroje (Meta Pixel, Google Ads), žiadne sledovacie skripty.

Ak v budúcnosti pridáme analytické alebo marketingové nástroje, urobíme tak iba s výslovným súhlasom návštevníka prostredníctvom cookies bannera a tento dokument primerane aktualizujeme.


Článok 4 — Súhlas s cookies

  1. Technické (nevyhnutné) cookies — vrátane položiek v sessionStorage podľa článku 3.3 — sú nevyhnutné pre základnú funkčnosť webu (zapamätanie jazyka, fungovanie objednávkového formulára). Pre tieto Prevádzkovateľ nevyžaduje súhlas v zmysle § 109 zákona č. 452/2021 Z. z. o elektronických komunikáciách a článku 5 ods. 3 smernice ePrivacy, pretože sú nevyhnutne potrebné na poskytnutie služby výslovne požadovanej návštevníkom.
  2. Iné ako nevyhnutné cookies (analytické, marketingové, profilovacie a podobné) Prevádzkovateľ aktuálne nepoužíva. Ak ich v budúcnosti zavedie, súhlas si vyžiada cez cookies banner pred ich aktiváciou.
  3. Z dôvodu, že web aktuálne nepoužíva žiadne nepovinné cookies ani podobné technológie, cookies banner sa nezobrazuje.

Článok 5 — Ako spravovať a vymazať cookies

  1. Návštevník má kedykoľvek právo:
    • vymazať cookies, localStorage a sessionStorage vo svojom prehliadači;
    • zakázať ukladanie cookies v nastaveniach prehliadača;
    • zmeniť nastavenia ochrany súkromia v prehliadači.
  2. Návody na správu cookies pre najčastejšie prehliadače:
    • Google Chrome — Nastavenia → Súkromie a bezpečnosť → Súbory cookies a iné údaje stránok
    • Mozilla Firefox — Nastavenia → Súkromie a bezpečnosť → Cookies a údaje stránok
    • Microsoft Edge — Nastavenia → Cookies a povolenia stránok
    • Apple Safari — Predvoľby → Súkromie → Spravovať údaje webových stránok
  3. Upozornenie: Vymazanie alebo zákaz technických cookies / localStorage / sessionStorage môže ovplyvniť funkčnosť webu (napr. sa nezapamätá zvolený jazyk).

Článok 6 — Doba uchovávania

Doby uchovávania jednotlivých položiek sú uvedené v článku 3 tohto dokumentu. Po uplynutí lehoty (alebo po vymazaní zo strany návštevníka) sa položky automaticky odstránia z prehliadača.


Článok 7 — Spracúvanie osobných údajov v súvislosti s cookies

  1. Niektoré cookies a údaje uložené v localStorage / sessionStorage môžu obsahovať informácie, ktoré sa v zmysle GDPR považujú za osobné údaje (napr. jazyková preferencia).
  2. Spracúvanie týchto údajov sa riadi pravidlami uvedenými v dokumente Zásady ochrany osobných údajov, ktorý popisuje účely, právne základy, dobu uchovávania a práva dotknutej osoby.
  3. Údaje vyplnené v objednávkovom formulári sa v úložisku prehliadača neuchovávajú; Prevádzkovateľovi sa odosielajú až odoslaním príslušného kroku objednávky.

Článok 8 — Zmeny tohto dokumentu

  1. Prevádzkovateľ je oprávnený tento dokument jednostranne meniť. Aktuálne znenie je vždy zverejnené na webe 123audit.sk v sekcii Cookies s uvedením dátumu účinnosti a verzie.
  2. Pri podstatných zmenách (napr. pridanie nových typov cookies, zavedenie analytických nástrojov) Prevádzkovateľ na ne primeraným spôsobom upozorní (napr. cookies bannerom alebo viditeľným oznámením na webe).

Článok 9 — Kontakt

V prípade otázok týkajúcich sa cookies a podobných technológií sa môžete obrátiť na Prevádzkovateľa:

RedBlue s. r. o. Pribinova 21/11, 901 01 Malacky, Slovenská republika E-mail: gdpr@123audit.sk Web: www.123audit.sk